Bauknecht WAPC 99940 Příručka pro použití a péči Strana 1

Istruzioni per l’usowww.bauknecht.eu/register

10Tipo di biancheria Temperatura Tipo di detersivo consigliatoCapi bianchi resistenti (freddo-95°C) Detersivi ad azione intensaCapi bianchi delicati (

11ITDATI TECNICI PER L'ALLACCIAMENTO DELL'ACQUAALLACCIAMENTO DELL'ACQUAACQUA DI MANDATA FreddaRUBINETTO DELL'ACQUA Attacco lettat

12SPORTELLOLUCE DEL CESTELLO (se presente) ACCESSORIPer aprire lo sportello, tirare la maniglia• Durante la selezione del programma, la luce si accen

13ITCOME USARE L'APPARECCHIOCollegando la lavatrice alla rete elettrica, l'apparecchio si accende automaticamente. Viene chiesto di imposta

141.VUOTARE LE TASCHE• Monete, graette, ecc. possono danneggiare il carico e i componenti della lavatrice.• I fazzoletti di carta vengono sminuzzat

15ITCambiare la velocità di centrifuga (se necessario)Premere il tasto Centrifuga; il display indica che è possibile impostare la velocità di centrifu

16disattivata.Alcune opzioni e/o funzioni possono essere selezionate premendo direttamente il tasto corrispondente:1 2Se una di queste opzioni non può

17IT1 2• Per modicare la ne del ciclo ritardato:Premere il tasto “Fine ciclo ritardato”; sul display lampeggia il ritardo selezionato. Durante il l

18PROGRAMMI E OPZIONIPer scegliere il programma più adatto per il tipo di carico, attenersi alle istruzioni riportate sulle etichette di lavaggio dei

19ITPROGRAMMA Tipo di lavaggio e raccomandazioniSim-boli di lavag-gioImpostazioniDELICATICapi in tessuti delicati, che richiedono un trattamento poc

2ITALIANO ...3

20PROGRAMMA Tipo di lavaggio e raccomandazioniSim-boli di lavag-gioImpostazioniSCARICOProgramma separato per scaricare l'acqua senza centrifuga

21ITPROGRAMMA Tipo di lavaggio e raccomandazioniSim-boli di lavag-gioImpostazioniCASHMERE Indumenti in cashmere di alta qualità, lavabili in lavatri

22OPZIONI SELEZIONABILI CON IL TASTO OPZIONILa tabella dei programmi presenta le possibili combinazioni di programmi e opzioni. Non tutte le combinazi

23ITFRESH CARE Permette di tenere fresca la biancheria se non è possibile scaricarla alla ne del programma. Il cestello della lavatrice inizia a ruot

24OPZIONI DIRETTAMENTE SELEZIONABILI PREMENDO IL TASTO CORRISPONDENTETEMPERATURAPer modicare la temperatura, premere il tasto Temperatura e usare i

25ITFUNZIONIACCESO/SPENTOPer accendere la lavatrice: premere il tasto no all'accensione del tasto Avvio/Pausa.Per annullare un programma in cors

26FINE CICLO FRA Posticipa la ne del programma di lavaggio. Permette di usufruire di tarie energetiche più vantaggiose (ad esempio nella fascia not

27ITINDICATORILO SPORTELLO PUÒ ESSERE APERTOQuesto indicatore si accende • prima dell'avvio di un programma• quando si è messo in pausa un prog

28FUNZIONE AUTO DOSAGGIO: DOSAGGIO AUTOMATICO DEL DETERSIVO / AMMORBIDENTEDosaggio automatico:1. Vaschetta 1• Detersivo liquido generico, OPPURE• D

29ITAUTO DOSAGGIO / PRIMO UTILIZZOPrima di utilizzare la funzione Auto dosaggio sono richieste alcune operazioni preparatorie.1. Impostare il grado di

3ITITALIANO ISTRUZIONI PER L'USO GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN PRODOTTO BAUKNECHT. Per ricevere un'assistenza più completa, registrare l&

30Per la disposizione delle etichette, scegliere una delle combinazioni seguenti:Vaschetta 1 Vaschetta 2Detersivo liquido principale e Ammorbident

31IT4. Impostare le dosi per le vaschette.I detersivi in commercio hanno concentrazioni molto diverse; per questa ragione, i valori della funzione Aut

32Il sistema di dosaggio automatico è ora pronto per l'usoSe si preferisce dosare il detersivo manualmente e non si desidera usare la funzione Au

33ITAUTO DOSAGGIO / USO QUOTIDIANOControllare che la vaschetta del detersivo sia inserita correttamenteSe la vaschetta del detersivo non è inserita co

34• Attenendosi ai limiti di carico indicati nella tabella dei programmi si potranno ottimizzare il consumo di energia, acqua e detersivo e la durata

35ITFUNZIONE B-LIVE / PROCEDURA DI CONFIGURAZIONEPer poter monitorare e controllare l'apparecchio da remoto, occorre prima eseguire correttamente

361. Accendere il router e attivare la funzione WPS (Wi-Fi Protected Setup). La spia WPS si accende e la funzione rimane attiva per circa 2 minuti.2.

37IT1. Prima di iniziare la procedura di congurazione, annotare il nome (SSID) e la password della rete wireless domestica e il codice SAID della lav

381. Selezionare il menu Live dal menu Impostazioni con i tasti SU e GIÙ e premere il tasto OK.2. Selezionare la funzione di ripristino dal menu Live

39ITCONTROLLO REMOTO B-LIVE / USO QUOTIDIANO1. Vericare che il router sia acceso e collegato a Internet.2. Accendere la lavatrice.3. Caricare la bian

4CONSIGLI DI RISPARMIO ENERGETICO ...34FUNZIONE B-LIVE / PROCEDURA DI CONFIGURAZIONE ...

40DOMANDA RISPOSTAVi sono dierenze tra l'uso di uno smartphone (o di un tablet) Android o iOS?Non vi sono dierenze tra i due sistemi operativi.

41ITDOMANDA RISPOSTACosa occorre fare se si cambia il router?È possibile mantenere gli stessi parametri di congurazione (nome e password della rete)

42MANUTENZIONE E PULIZIAPULIZIA DELLA LAVATRICEESTERNOPulire le parti esterne della lavatrice usando un panno morbido inumidito.Non utilizzare deterg

43ITControllare periodicamente l'integrità del tubo di carico. Se fosse danneggiato, sostituirlo con un tubo nuovo reperibile presso il Servizio

441. Chiudere il rubinetto dell'acqua e svitare il tubo di carico. 122. Pulire accuratamente il ltro a rete all'estremità del tubo usando u

45ITPULIZIA DELLA VASCHETTA DEL DETERSIVO1. Rimuovere la vaschetta del detersivo premendo il tasto di sblocco e tirando la vaschetta.12Softener2. Rimu

467. Riassemblare la vaschetta del detersivo e richiuderla. Assicurarsi che sia inserita completamente; in caso contrario, la lavatrice non si avvier

47ITDisporre un recipiente basso e largo sotto il ltro dell'acqua in modo da raccogliere l'acqua residua.3. Scarico acqua: Se la lavatrice

48Ruotare lentamente il ltro in senso antiorario no alla completa fuoriuscita dell'acqua. Lasciar deuire l'acqua senza rimuovere il ltro

49ITTRASPORTO E MOVIMENTAZIONE 1. Staccare la spina dalla presa di corrente e chiudere il rubinetto dell'acqua.2. Controllare che lo sportello e

5ITNORME DI SICUREZZAIstruzioni per la sicurezzaIMPORTANTE: DA LEGGERE E OSSERVAREPrima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le segu

50La lavatrice è dotata di varie funzioni automatiche di sicurezza e segnalazione. Queste funzioni rilevano e segnalano le anomalie di funzionamento e

51ITPROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONELa lavatrice vibra durante la centrifugaI bulloni di trasporto non sono stati rimossi (!)Rimuovere i bulloni di

52PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONELa durata del programma è più lunga o più corta di quella indicata nella tabella dei programmi o sul display.La la

53ITINDICATORI E MESSAGGI DI ERRORELa tabella seguente contiene le possibili cause di errore e le relative soluzioni. Se una volta eliminata la causa

54L'indicatore di errore si accendeMessaggio sul displayPossibile causa Possibile soluzioneFdL (o F29)Lo sportello non si sbloc-ca.Premere con f

55ITSPORTELLO – COME APRIRLO IN CASO DI GUASTO PER ESTRARRE LA BIANCHERIAPrima di aprire lo sportello come descritto nella sezione successiva, vedere

56SERVIZIO ASSISTENZAPRIMA DI CONTATTARE IL SERVIZIO ASSISTENZASE IL PROBLEMA PERSISTE, CONTATTARE IL SERVIZIO ASSISTENZAChiamare il numero riportato

571. 2.12 mm - 0,47 inch 17 mm - 0,67 inchxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

584.3.2 cm - 0,7 inch

596. 7.5.xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

6prese multiple o adattatori.Non accendere l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se l'apparecchio non funzi

6010.8. 9.max 2,5 cmmax 0,9 inch12

6113.11. 12.

6214.max 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inchmax 125 cm49 inchmin 60 cm24 inch

6315.Type D xxx ... xxx V ~ xx Hz xx A W IPX4 EV Dxxxx xxxx xxxx Whirlpool Europe s.r.l.Viale G.Borghi 2721025 Comerio - Italy1

400010834722001

7ITall'interno dell'apparecchio e rimanervi intrappolati.Questo prodotto è stato fabbricato con materiale riciclabile o riutilizzabile. Sma

8The following statements refer to the portions of this software based in part on FreeRTOS v7.0.2, http://www.freertos.org. The use of this software i

9ITDESCRIZIONE DEL PRODOTTO1. Piano superiore2. Vaschetta del detersivo3. Pannello comandi4. Maniglia5. Sportello 6. Filtro dell'acqua / T